Die Stieftochter schien anfangs ein bisschen einschüchternd, aber als sie sich ihm öffnete, entdeckte er, dass sie sehr groß war

The stepdaughter seemed a bit intimidating at first, but when she opened up to him, he discovered that she was very tight and loved to experience new things.